表町ベンチ　2006年7月30日